‘Landbouw-ambtenaren VS mogen ‘klimaatverandering’ niet gebruiken’

Slachtoffer aanslagen WTC alsnog geïdentificeerd
augustus 8, 2017
Zeventien aanhoudingen bij anti-drugsactie in Nederland, Australië en Dubai
augustus 8, 2017
Show all

‘Landbouw-ambtenaren VS mogen ‘klimaatverandering’ niet gebruiken’

Medewerkers van het Amerikaanse ministerie van Landbouw hebben de opdracht gekregen niet langer woorden zoals ‘klimaatverandering’ te gebruiken. Voortaan moeten ze het hebben over ‘weerextremen’, blijkt uit interne correspondentie. De e-mails in kwestie werden verstuurd door managers en medewerkers van de Natural Resources Conservation Service (NRCS), een onderdeel van het ministerie dat zich richt op natuurbehoud op land in particulier bezit, schrijft de Britse krant The Guardian dinsdag.

De correspondentie toont dat het aantreden van de regering van president Donald Trump een sterk effect heeft gehad op het taalgebruik van sommige ambtenaren omtrent klimaatverandering. In een schrijven met de datum 16 februari, gaf NRCS-directeur bodemgezondheid Bianca Moebius-Clune haar medewerkers een lijst van woorden die vermeden dienen te worden en hun vervangers. Naast ‘klimaatverandering’ zijn ook gerelateerde termen zoals ‘aanpassingen aan klimaatverandering’ en ‘het terugdringen van broeikasgassen’ tegenwoordig uit den boze. Die moeten worden vervangen door, respectievelijk, ‘weerstand tegen weerextremen’ en ‘het vermeerderen van organisch materiaal in de bodem en het bevorderen van het efficiënte verbruik van voedingsstoffen’, schreef Moebius-Clune. “We veranderen niets aan de modellen die we gebruiken, maar wel aan de manier waarop we daarover praten”, aldus de directeur.

Comments are closed.